Skip to content
SOMLENGStudio

Swipe Left, Mamaម៉ាក់អើយ កូនអត់យកទេ

Released
November 6, 2026
Length
3:28
Plays
174

Listen everywhere

The story

About this song

Every night, a new doctor lands in her Messenger, and every night she swipes left before the food even reaches the table. Mom is not done yet.

ម៉ាក់អើយ កូនអត់យកទេ (Swipe Left, Mama) is a playful Khmer pop song about a daughter who keeps swiping left on the doctors and lawyers her mom and the aunties line up for her, until she tells her mom she knows the fear behind it and asks her to trust her heart.

Dedicated to every Khmer daughter who smiled politely at a stranger's crypto talk and waited for the food to come.

From the video

Lyrics

"កូនអើយ មើលរូបនេះមើល ពេទ្យណា៎!" "ម៉ាក់... អត់ទេ" (Swipe left, Mama!) ទៅការម្តងៗ ម៉ាក់ឲ្យកូនអង្គុយក្បែរគេ "កូនប្រុសមីងជិតផ្ទះ ពេទ្យធ្មេញណា៎កូន" គេនិយាយតែរឿងលុយ រឿងហ៊ុន រឿង crypto កូនអង្គុយញញឹម ចាំតែម្ហូបមក ម៉ាក់ផ្ញើរូបតាម Messenger រាល់យប់ "ម្នាក់នេះ engineer មានផ្ទះពីរ" មានផ្ទះពីរមែន តែនៅដេកផ្ទះម៉ាក់គេដដែល កូនមើលមួយភ្លែត ហើយអូសទៅឆ្វេង ម៉ាក់អើយ កូនដឹងថាម៉ាក់ចង់ឲ្យកូនបានល្អ តែរឿងចិត្ត ទុកឲ្យកូនសម្រេចណា៎ ម៉ាក់រើសតាមបញ្ជី កូនរើសតាមចិត្ត Swipe left, Mama! កូនអត់យកទេ ពេទ្យក៏អត់ មេធាវីក៏អត់ Swipe left, Mama! ទុកឲ្យកូនរើសខ្លួនឯងទៅ ថ្ងៃណាជួបអ្នកដែលត្រូវចិត្ត កូននាំមកជួបម៉ាក់ហ្មង Swipe left, Mama! (Swipe left!) Swipe left, Mama! កូនអត់យកទេ ថ្ងៃចូលឆ្នាំ មីងៗមកជួយម៉ាក់រកប្តីឲ្យកូនទៀតហើយ "អាយុប៉ុណ្ណឹងហើយ នៅមិនទាន់ការទៀត?" "ចាស់ហើយណា៎ក្មួយ" ធ្វើមុខបារម្ភ កូនឆ្លើយ "ចាស មីង" ហើយគេចទៅយកនំ

More like this

Related songs

View all